Sumision a Dios (Surrendering to God) Spanish

Tatari presents a unique understanding of Islam,
rooted in the rich tradition of Islamic
history and scholarship, as well as contemporary
exegeses of the Qur’an. The word Muslim
is commonly used like a brand name: One is
either a Muslim or not. In this book, Tatari
expounds on the literal meaning of being a
Muslim, which is the verbal noun submitter.
She explains that one is a submitter (aka.
Muslim) if and when she is surrendering her
mind, heart, and actions to God’s will. The
book engages all intellectuals who seek a
deeper knowledge of Islam. It offers insights
into the worldview presented by Islam to
common theological, spiritual, and social issues
and existential questions.

Tatari presenta una interpretación única del Islam, enraizada en la rica tradición de la historia y de la erudición del Islam, así como en la exégesis contemporánea del Corán. La palabra «musulmán» es comúnmente usada como una marca: Uno es musulmán o no. En este libro Tatari expone el sentido literal de ser musulmán, lo cual significa «el que se somete» y explica que uno es musulmán si y cuando somete su mente, su corazón y sus acciones a la Voluntad de Dios. El libro involucra a todos los intelectuales que buscan un conocimiento más profundo del Islam. Ofrece percepciones sobre la cosmovisión del Islam acerca de los temas teológicos, espirituales y sociales en común y cuestiones existenciales.